Йәш һунарсы (Молодой охотник)


БХИ 2, 1959, стр. 111—112. Записано в 1938 г. в дер. Утяганово Кармаскалинского р-на БАССР.

Юноша-охотник щадит волка, орла, золотую рыбку — отпускает их на волю. Он сватает младшую дочь мәскәй*, должен выполнить три ее задания: поймать трех коней, трех птиц и трех рыбок (конями, птицами и рыбками оборачиваются дочери колдуньи). Первое задание помогает выполнить волк, второе — орел, третье — золотая рыбка. Младшую дочь красавицу мать превращает в некрасивую рябую девушку, но юноша узнает ее и в этом преображенном виде избирает ее своей невестой. Мәскәй подвергает жениха еще одному испытанию: велит оседлать не' объезженного коня (конем оборачивается сама колдунья). Пользуясь наставлениями ее младшей дочери, юноша укрощает коня. Мәскәй вынуждена отдать младшую дочь замуж.

AT 554 (ВР II, 62; ЕВ 61, 213 III.) + отчасти AT 313 («Чудесное бегство»).


* Мәскәй — традиционный персонаж башкирских сказок, соответствует в русских сказках ведьме-людоедке, бабе-яге, упырю-кровопийце; она нередко высасывает у девушки кровь или костный мозг (см., напр., № 61). Сходна с мәскәй старуха-обжора (убырлы ҡарсыҡ или убыр әбей), также часто встречающаяся в башкирских сказках (см. сказки "Алтын ашык", "Шагали" и др.).

 

 

Поделись с друзьями:

 

 

    Бильярдные столы, купить кий , купить кий в москве Цифровая печать, печать на баннере